Crudités di mare
€35
Roher Fisch: Sizilianische rote Garnele, Scampi, blaue Garnelen, Jakobsmuschel, Thunfischtatar, Lachstatar, Austern
Der servierte Fisch und die dazugehörigen Saucen können je nach Saison und Marktverfügbarkeit variieren
Der servierte Fisch und die dazugehörigen Saucen können je nach Saison und Marktverfügbarkeit variieren
Cotto di mare
€30
Gekochter Fisch: frittiertes Kabeljau-Fleischbällchen, Sardine mit Beccafico, Garnele mit Panko, Sandwich mit Oktopusragout, Fisch-Caponata
Semplicemente tartare
€18
Gelbflossen-Thunfischfilet-Tartar mit Zitrus-Mayonnaise und knuspriger Brotwaffel
Pesce in caponata
€18
Lokale Gemüse-Caponata, serviert bei Zimmertemperatur mit gebratenen Dornhaiwürfeln und Basilikum-Petersilien-Schwämmen
Il salmone in vacanza
€18
Lachs-Sashimi, Ingwer- und Pink-Grapefruit-Vinaigrette, Mango- und Dillgel
Vento d'estate
€20
Linguine mit gelber Datterini-Sauce, rotem Mazara-Garnelen-Tartar, südlicher Stracciatella und Petersilien-Basilikum-Emulsion
Lo spago che vale
€20
Unser historisches Rezept für Spaghetti mit Meeresfrüchten in der „ganz geschälten“ Variante
Mezzo pacchero
€22
Ein halber Pacchero mit leicht würzigem Oktopus-Ragù und Sommerfenchelschaum
Gli scrigni del monaco
€19
Schatullen gefüllt mit Burrata mit Basilikum-Zucchinicreme, Provolone del Monaco-Fondue und knusprigen Zucchinichips
Risotto
€22
„La Fagiana“-Reis mit Romanesco-Brokkolicreme, seinen Spitzen, Seeigeln und Orangengel
Parmigiana 2.0
€24
Frittierte Auberginenpäckchen gefüllt mit Schwertfisch und Fior di Latte-Mozzarella, Parmesanwaffeln und gerösteter Tomatencreme
Tonno in lingotto
€25
Leicht angebratener roter Thunfisch mit Osmose-Obst und -Gemüse, gesalzener Buttermayonnaise, mariniertem Eigelb und Trockenfruchtstreuseln
Doc. octopus
€26
Bei niedriger Temperatur gekochter Oktopus mit seiner Emulsion, violettem Hut, mariniert in Mirin und Sojasauce, Tropfen Passionsfrucht und schwarzem Sesam
Fritto
€24
Gebratener Fisch: Mischung aus Calamari, Garnelen, Garnelen, Tintenfisch und knackigem Gemüse mit der passenden süß-sauren Sauce
Trancetto di pesce
€28
Fischscheibe mit knuspriger Haut, marinierten roten Zwiebelblüten, gelber Datterino-Creme, Stracciatella-Tropfen und getrockneten Oliven
Fisch wird je nach Marktverfügbarkeit serviert
Fisch wird je nach Marktverfügbarkeit serviert
Pescato del Giorno
€7/Hekto
Steinbutt, Wolfsbarsch, Dorade oder andere Backspezialitäten mit mediterranen Beilagen
Bellotta
€30
„Bellota“-Patanegra-Schweinefilet, Jus, Pfirsich-Carpaccio, leicht angebratenmit einer Fackel, bestreut mit Kaffee und Thymian
Tiramisù
€7
Traditioneller Klassiker
Millefoglie
€7
Millefeuille mit Chantilly-Creme und Erdbeeren
Cheesecake
€8
Korb mit Beerenkäsekuchen
Caprese
€7
Schokoladen-Caprese mit dunkler Ganache, Fruchteis und Beeren
Pasta corta
€9
Kurze Nudeln mit Fleischsauce oder Tomate
Pepite di pollo
€12
Chicken Nuggets + Pommes Frites
Cotoletta
€14
Schnitzel + Bratkartoffeln
Beim Abendessen
Vorspeisen
Crudités di mare
€35
Roher Fisch: Sizilianische rote Garnele, Scampi, blaue Garnelen, Jakobsmuschel, Thunfischtatar, Lachstatar, Austern
Der servierte Fisch und die dazugehörigen Saucen können je nach Saison und Marktverfügbarkeit variieren
Der servierte Fisch und die dazugehörigen Saucen können je nach Saison und Marktverfügbarkeit variieren
Cotto di mare
€30
Gekochter Fisch: frittiertes Kabeljau-Fleischbällchen, Sardine mit Beccafico, Garnele mit Panko, Sandwich mit Oktopusragout, Fisch-Caponata
Semplicemente tartare
€18
Gelbflossen-Thunfischfilet-Tartar mit Zitrus-Mayonnaise und knuspriger Brotwaffel
Pesce in caponata
€18
Lokale Gemüse-Caponata, serviert bei Zimmertemperatur mit gebratenen Dornhaiwürfeln und Basilikum-Petersilien-Schwämmen
Il salmone in vacanza
€18
Lachs-Sashimi, Ingwer- und Pink-Grapefruit-Vinaigrette, Mango- und Dillgel
Erste Gänge
Vento d'estate
€20
Linguine mit gelber Datterini-Sauce, rotem Mazara-Garnelen-Tartar, südlicher Stracciatella und Petersilien-Basilikum-Emulsion
Lo spago che vale
€20
Unser historisches Rezept für Spaghetti mit Meeresfrüchten in der „ganz geschälten“ Variante
Mezzo pacchero
€22
Ein halber Pacchero mit leicht würzigem Oktopus-Ragù und Sommerfenchelschaum
Gli scrigni del monaco
€19
Schatullen gefüllt mit Burrata mit Basilikum-Zucchinicreme, Provolone del Monaco-Fondue und knusprigen Zucchinichips
Risotto
€22
„La Fagiana“-Reis mit Romanesco-Brokkolicreme, seinen Spitzen, Seeigeln und Orangengel
Zweite Gänge
Parmigiana 2.0
€24
Frittierte Auberginenpäckchen gefüllt mit Schwertfisch und Fior di Latte-Mozzarella, Parmesanwaffeln und gerösteter Tomatencreme
Tonno in lingotto
€25
Leicht angebratener roter Thunfisch mit Osmose-Obst und -Gemüse, gesalzener Buttermayonnaise, mariniertem Eigelb und Trockenfruchtstreuseln
Doc. octopus
€26
Bei niedriger Temperatur gekochter Oktopus mit seiner Emulsion, violettem Hut, mariniert in Mirin und Sojasauce, Tropfen Passionsfrucht und schwarzem Sesam
Fritto
€24
Gebratener Fisch: Mischung aus Calamari, Garnelen, Garnelen, Tintenfisch und knackigem Gemüse mit der passenden süß-sauren Sauce
Trancetto di pesce
€28
Fischscheibe mit knuspriger Haut, marinierten roten Zwiebelblüten, gelber Datterino-Creme, Stracciatella-Tropfen und getrockneten Oliven
Fisch wird je nach Marktverfügbarkeit serviert
Fisch wird je nach Marktverfügbarkeit serviert
Pescato del giorno
€7/Hekto
Steinbutt, Wolfsbarsch, Dorade oder andere Backspezialitäten mit mediterranen Beilagen
Bellotta
€30
„Bellota“-Patanegra-Schweinefilet, Jus, Pfirsich-Carpaccio, leicht angebratenmit einer Fackel, bestreut mit Kaffee und Thymian
Dessert
Tiramisù
€7
Traditioneller Klassiker
Millefoglie
€7
Millefeuille mit Chantilly-Creme und Erdbeeren
Cheesecake
€8
Korb mit Beerenkäsekuchen
Caprese
€7
Schokoladen-Caprese mit dunkler Ganache, Fruchteis und Beeren
Kindermenü
Pasta corta
€9
Kurze Nudeln mit Fleischsauce oder Tomate
Pepite di pollo
€12
Chicken Nuggets + Pommes Frites
Cotoletta
€14
Schnitzel + Bratkartoffeln